Is this your first time here?
Kun haluat opiskella avoimilla verkkokursseillamme, klikkaa vasemmanpuoleista “Kirjaudu ilman tunnusta” -ruutua. Mikäli olet osallistunut koulutukseemme ja sinulle on luotu järjestelmäämme käyttäjätunnus kirjaudu syöttämällä käyttäjätunnuksesi ja salasanasi “Kirjaudu tunnuksella”- ruudun kautta.
If you want to study on our open online courses, click the “Login without an account” box on the left. If you have participated in our training and a user account has been created for you in our system, log in by entering your username and password through the “Login with an account” box.